Los otros

El «como» de Umbral

IMG_20150529_18431529 de mayo de 2015 18.18 h

Iba a escaparme a Madrid a ver libros, pero no. Ayer escribía sobre los «comos» de los escritores, sobre el ensimismamiento que me produce esa conjunción con uso comparativo cuando la detecto en un texto literario. Advertí que era una manía, de tío maniático de los libros sin ningún premio, todavía, al fomento de la lectura. Decía que ayer hablé de los «comos» y hoy leía a media mañana un correo de Luis Rodríguez, escritor y autor de Novienvre, que incluía un interesantísimo vídeo de Francisco Umbral. El vídeo no tiene desperdicio. ¡Ya no se hacen programas como estos! ¡Los reinvindico! Menos páginasdos y más programas pedantorros, menos vender libros y más leer y hablar del estilo de los libros. Pues bien, justo en el minuto 17 (el anterior vínculo empieza en ese justo minuto) empezaba a alucinar, ¡Umbral hablando del «como»!: «este “como” es absolutamente deliberado, coloquial, de procedencia madrileña muy concreta, concretamente de Serrano; hubo unos años en que se puso de moda el que las cosas no eran como eran sino que eran “como”; y ese chico que estudia, estudia como Arquitectura, decían las niñas». Gracias, Luis. Muchas gracias, Luis. A este ritmo yo también podré se escritor, no lo dudes. Adiós, Madrid, me voy a la biblioteca con un zagal de 6 años. 18.44 h

2 thoughts on “El «como» de Umbral”

  1. Este tema es interesantísimo, porque es una palabra muy peligrosa: euforia imaginativa, con el riesgo de extraviarse en la proliferación de metáforas y comparaciones. Un laberinto de espejos que puede no tener salida. Y tienes razón, sería bueno que se hablara más de cuestiones formales que son de fondo, como ésta. Saludos.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s